01 NON DCD-700AE
um €350
Maße: 43,4 x10,7 x 27,9 cm (BxHxT), Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: Denon, Tel.: 02157/12080, www.denon.de
Der ,.7()0er'‘ verfügt wie seine größeren Brüder über Denons „AL24-
Pi ■
. i vsing“-Tcchnologie, die ihm zu einem sehr erwachsenen und
tbgcklärten Klangbild verhilft. Solide verarbeitet und prall ausge-
i ittct ist er sein Geld mehr als wert. Ein Gerät für ambitionierte Ein-
i>iU
i Aufsteiger, das sich auch in teureren Ketten überhaupt nicht zu
vi istecken braucht.
LABOR
Klirrfaktor:
0,12%
Hmischabstand:
109 Dezibel
Wnndlerlinearität:
0.9 Dezibel
57"£/?£CD-TEST
I
KLANG-NIVEAU
36%|
PREIS/LEISTUNG
EXZELLENT
DENON DVD-1930
6 A
D V D
UMKAUlnOC.tß
AUDIO
VIDEO
um €360
Maße: 44 x 8 x 31 cm (BxHxT), Garantie: 2 Jahre,
Vertrieb: Denon, Tel.: 02157/12080, www.denon.tle
Preiswerter, gut ausgestatteter Kombispieler mit HDMI 1.1. Die For-
matwahl ohne TV-Geriit ist nicht immer einfach. Ärgerlich ist das
ziemlich laute Laufgeräusch. Bei CD- und SACD-Wiedergabe strahlt
er weniger Ausdruckskraft und Gelassenheit aus als der DVD-2930.
und auch mit DVD-Audio geht er nicht so locker und entspannt um.
Dennoch: Klanglich ist er einer der Besten seiner Klasse.
LABOR
Klirrfaktor:
0,24%
Rauschabstand:
101 Dezibel
Wandlerlinearität:
0,1 Dezibel
STEREO)
TEST
KLANG-NIVEAU CD
30%
KLANG-NIVEAU OVD-Audio
58%
KLANG-NIVEAU SACD
44 %
PREIS/LEISTUNG
EXZELLENT
HARMAN/KARDON HD 950
HARMAN/KARDON HD970
um €250
Maße: 44 x 7 x 34 cm (BxHxT), Garantie: 2 Jahre, Vertrieb: Harman
Deutschland, Tel.: 07131/480-0, www.harman-deutschland.de
um €400
Maße: 44 x 7 x 34 cm (BxHxT), Garantie: 2 Jahre
Vertrieb: Harman Deutschland, Tel : 07131/480-0, www.harman-kardon.de
I Jet flache, günstige CD-Player eifert seinem großen Vorbild, dem
rund 400 Euro teuren HD970nach, der 2006 für sein herausragendes
Prcis-Leistungs-Verhältnis den „EISA Award“ erhielt. Wie dieser
bietet der HD950eine saubere, fein aufgelöste und rhythmisch takt-
volle Wiedergabe. Als externen D/A-Wandler kann man ihn zwar
nicht benutzen, aber er ist ein klangvoller Musiklieferant für wenig
t leid. Auch die Messdaten liegen weit im grünen Bereich.
Mit dem HD970 bereichert Harman die bezahlbare audiophile Klas-
se um ein klangliches Highlight, das zudem noch ein hochwertiger
D/A-Wandler für weitere Digitalquellen ist. Der flache Amerikaner
spielt ausnehmend schnell, neutral und präzise und bietet zudem ei-
nen knackigen Bass. Die Ausstattung ist komplett, die handliche
Fernbedienung steuert auch weitere Komponenten. Preistipp!
LABOR
Klirrfaktor:
0,22%
Rauschabstand:
108 Dezibel
Wandlerlinearität:
0,6 Dezibel
STEREO)
-TEST
KLANG-NIVEAU
38 %
PREIS/LEISTUNG
EXZELLENT
LABOR
Klirrfaktor:
0.18%
Rauschabstand:
113 Dezibel
Wandlerlinearität:
0,1 Dezibel
STEREO HIFI-JAHRBUCH 2007 9
